ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ದೇವರ ಕೃಪೆಯ ಉಡುಗೊರೆ
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 8:39
KNV
39. ಆಚೇಲನ ಸಹೋದರನಾದ ಏಷೆಕನ ಕುಮಾ ರನು ಅವನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾದ ಊಲಾಮನು, ಎರಡನೆಯವನಾದ ಯೆಯೂಷನು, ಮೂರನೆಯವ ನಾದ ಎಲೀಫೆಲೆಟನು.

ERVKN
39. ಆಚೇಲನ ತಮ್ಮನಾದ ಏಷೆಕನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಊಲಾಮನು ಏಷೆಕನ ಚೊಚ್ಚಲಮಗ; ಯೆಯೂಷನು ಏಷೆಕನ ಎರಡನೆಯ ಮಗನು; ಮೂರನೆಯವನು ಎಲೀಫೆಲೆಟ್.



KJV
39. And the sons of Eshek his brother [were,] Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.

KJVP
39. And the sons H1121 of Eshek H6232 his brother H251 [were] , Ulam H198 his firstborn, H1060 Jehush H3266 the second, H8145 and Eliphelet H467 the third. H7992

YLT
39. And sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jehush the second, and Eliphelet the third.

ASV
39. And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.

WEB
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

ESV
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

RV
39. And the sons of Eshek his brother; Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

RSV
39. The sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.

NLT
39. Azel's brother Eshek had three sons: the first was Ulam, the second was Jeush, and the third was Eliphelet.

NET
39. The sons of his brother Eshek: Ulam was his firstborn, Jeush second, and Eliphelet third.

ERVEN
39. Azel's brother was Eshek. Eshek had some sons. These were Eshek's sons: Ulam was Azel's oldest son. Jeush was Eshek's second son. Eliphelet was Eshek's third son.



Notes

No Verse Added

1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 8:39

  • ಆಚೇಲನ ಸಹೋದರನಾದ ಏಷೆಕನ ಕುಮಾ ರನು ಅವನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾದ ಊಲಾಮನು, ಎರಡನೆಯವನಾದ ಯೆಯೂಷನು, ಮೂರನೆಯವ ನಾದ ಎಲೀಫೆಲೆಟನು.
  • ERVKN

    ಆಚೇಲನ ತಮ್ಮನಾದ ಏಷೆಕನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಊಲಾಮನು ಏಷೆಕನ ಚೊಚ್ಚಲಮಗ; ಯೆಯೂಷನು ಏಷೆಕನ ಎರಡನೆಯ ಮಗನು; ಮೂರನೆಯವನು ಎಲೀಫೆಲೆಟ್.
  • KJV

    And the sons of Eshek his brother were, Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.
  • KJVP

    And the sons H1121 of Eshek H6232 his brother H251 were , Ulam H198 his firstborn, H1060 Jehush H3266 the second, H8145 and Eliphelet H467 the third. H7992
  • YLT

    And sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jehush the second, and Eliphelet the third.
  • ASV

    And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.
  • WEB

    The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.
  • ESV

    The sons of Eshek his brother: Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.
  • RV

    And the sons of Eshek his brother; Ulam his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.
  • RSV

    The sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.
  • NLT

    Azel's brother Eshek had three sons: the first was Ulam, the second was Jeush, and the third was Eliphelet.
  • NET

    The sons of his brother Eshek: Ulam was his firstborn, Jeush second, and Eliphelet third.
  • ERVEN

    Azel's brother was Eshek. Eshek had some sons. These were Eshek's sons: Ulam was Azel's oldest son. Jeush was Eshek's second son. Eliphelet was Eshek's third son.
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References